+ Ответить в теме
Показано с 1 по 5 из 5
  1. #1

    Аватар для Accent
    Информация

    Talking Сложный русский язык. Обязательно для прочтения всем пишущим ))))))

    Найдено на просторах интернета
    Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают?
    Стакан стоит, а вилка лежит.
    Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
    Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят.
    Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию?
    Нет, вилка–то готова была, когда лежала.
    Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как–то лезет в логику «вертикальный–горизонтальный», то сидение – это новое свойство. Сидит она на ж**е.
    Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на ж**е. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
    Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
    Может показаться, что сидение – атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет ж**ы.
    Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают русский язык сложным и сравнивают с китайским.
    Последний раз редактировалось Accent; 24.07.2012 в 10:14.

  2. #2

    Аватар для vbratok
    Информация
    Это бест! Особенно интересно читать, когда изучаешь иностранные языки, тогда есть с чем сравнивать.

  3. #3

    Аватар для Accent
    Информация



    Цитата


    Сообщение от vbratok Посмотреть сообщение
    Это бест! Особенно интересно читать, когда изучаешь иностранные языки, тогда есть с чем сравнивать.
    этот текст как раз с сайтов лингвистов первым и начал гулять по инету

  4. #4

    Аватар для Ivanus
    Информация
    А и правда, столько сложностей. А ведь никогда об этом не задумывался...

  5. #5
    Администратор
    Аватар для bazar76
    Информация
    Писец))))))
    Шануймося, браття, бо ми того варті !!!


 
+ Ответить в теме

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
Вверх